Lịch sử Phiên bản

Phiên bản 20080728.450 (thứ bảy, ngày 5 tháng 3 năm 2011)

Phục hồi sự hỗ trợ cho Firefox 2 sau hơn hai năm. (Chào mừng những nguời vẫn còn dùng Windows 98!) Các phiên bản cũ của những chương trình hệ Mozilla khác cũng được hỗ trợ.
Hỗ trợ Firefox 4.
Đổi tên kiểu gõ “Tự động” thành “Tổng hợp”.
Xây lại hộp thoại tùy chỉnh. Hộp thoại mới đã được tổ hợp lại để cho dễ hiểu và ổn định hơn. Nó cũng bao gồm các tùy chọn của bộ giám sát script mà về trước chỉ điều khiển được trong about:config.
Thêm bản dịch tiếng Hà Lan của John Willemse.
Gỡ các bản dịch tiếng Pháp và Trung Quốc vì không còn được giữ gìn. Nếu bạn có quan tâm về việc cập nhật các bản dịch này, xin liên lạc với Minh.
Tăng mức an toàn của bộ giám sát script và chức năng hỗ trợ Silverlight.
Hỗ trợ các loại hộp tìm kiếm, địa chỉ URL và địa chỉ thư điện tử của HTML5.
Hiện có thể xóa dấu dùng Shift+Backspace (⇧⌫ trong Mac) giống như GoTiengVietFx.
Hỗ trợ con nháy lựa chọn đa dòng trong Komodo IDE và Komodo Edit.
Hỗ trợ Ace, trình soạn kế tiếp Bespin.
Hỗ trợ 280 Slides.
Chuyển lời cảnh báo về phần mở rộng Mudim từ hộp thoại tùy chỉnh của AVIM sang cửa sổ Tiện ích chính. (Lời cảnh báo này không có sẵn trong Firefox 4.)
Thêm nút Trợ giúp vào hộp thoại tùy chỉnh để mở tài liệu AVIM trong cửa sổ mới.
Bộ giám sát script hiện có thể tắt Bàn phím Ảo của Google trong các trang Web.
Thêm nút vào thanh công cụ bên phải của Fennec để bật/tắt AVIM.
Sửa trình đơn kiểu gõ trong panel tùy chọn trong Fennec.
Thêm tùy chọn nhận ra hộp mật khẩu trong Fennec.
Sửa lỗi biểu tượng của các nút trên thanh công cụ trong SeaMonkey không hiện, trừ trong hộp thoại Tùy biến.

Phiên bản 20080728.366 (chủ nhật, ngày 5 tháng 7 năm 2009)

Thử nghiệm hỗ trợ Microsoft Silverlight 2 trở lên. AVIM hiện nhận ra các hộp văn bản chuẩn của Silverlight. Tuy nhiên, các applet viết bằng mã quản lý (managed code) không được hỗ trợ.
Thêm bản dịch tiếng Đức của Erwin D. Glockner.
Khi nhập dd (hoặc d9 với VNI) ngay đằng sau con số, dd hiện trở thành ký hiệu đồng.
Xác định biên giới từ một cách giỏi hơn. Ngay cả khi tùy chọn Đúng Chính Tả được bật lên, có thể nhập từ tiếng Việt ngay đằng sau dấu nào, cũng như bên cạnh các chữ Hoa và văn bản trong tiếng nào không sử dụng chữ khoảng cách. Đặc biệt là dấu chéo ngược hiện được coi là biên giới từ.
Thêm panel tùy chỉnh dễ chỉ trỏ dành cho Fennec 1.0.
Sửa vấn đề mở cửa sổ tùy chọn thì danh sách ID để bỏ qua bị xóa sạch.
Hỗ trợ kết hợp dấu ngã với chữ G trong “Ng̃”, để viết tắt “Nguyễn”.
Có thể thoát các phím chết của VIQR và VIQR* dùng dấu chéo ngược trong khi sử dụng kiểu gõ Tự động.
Bộ giám sát script hiện có khả năng tự động tắt avim.js khi gõ trong hộp sửa đổi thử nghiệm “Babaco” của Wikipedia, cũng như VietUni 1.7.
Hỗ trợ phiên bản alpha của Komodo IDE và Komodo Edit 6.0.
Các giao diện Charamel và Silvermel hiện sử dụng biểu trưng AVIM óng ánh hơn trong sửa sổ Tiện ích và cửa sổ tùy chọn của AVIM.
Biểu trưng của AVIM được hiển thị trong cửa sổ Tiện ích ngay cả khi phần mở rộng này đang vô hiệu.

Phiên bản 20080728.334 (chủ nhật, ngày 5 tháng 7 năm 2009)

Hỗ trợ Bespin 0.2.1 (“Cheeky Cirrus”) trở lên, bao gồm các nơi cài đặt không trực thuộc Mozilla.
Hỗ trợ Songbird 1.2.
“Đaư” hiện được nhận ra là không chính xác.
Sửa vấn đề gin` không trở thành “gìn”.
Sửa vấn đề trong Windows và Linux là các tùy chọn trong cửa sổ tùy chọn không được bật tắt đúng lúc.
Sửa vấn đề nút Khôi phục Mặc định lúc nào được bật lên, ngay cả khi danh sách ID để bỏ qua đã có giá trị mặc định.

Phiên bản 20080728.325 (thứ sáu, ngày 17 tháng 4 năm 2009)

Thử hỗ trợ trình soạn thảo Bespin của Mozilla Labs.
Hỗ trợ Songbird 1.1.
Sửa vấn đề trong Komodo IDE và Komodo Edit là AVIM không nhận ra khung bọc SciMoz được, khung này hay được chọn thay vì SciMoz.
Sửa vấn đề con nháy đôi khi bị kéo chệch khi làm lại.
Chỉnh sửa văn bản trong bản Việt hóa để hợp với Firefox và Thunderbird.
Những người phát triển trang Web hiện có thể tắt AVIM trong một hộp văn bản nào đó bằng cách đặt thuộc tính CSS ime-mode với giá trị disabled.
Sửa vấn đề trong SeaMonkey là các nút bấm của AVIM trên thanh công cụ không có hình tượng.

Phiên bản 20080728.306 (thứ bảy, ngày 14 tháng 2 năm 2009)

Loại bỏ sự chậm chạp khi thêm dấu. Các hộp văn bản chứa nhiều văn bản không còn chậm chạp.
Hỗ trợ phần bổ trợ SciMoz (Scintilla) trong Komodo IDE và Komodo Edit.
Sửa vấn đề tất cả nội dung của hộp văn bản được chọn sau khi hoàn tác; bây giờ con nháy đứng yên.
Sửa tính năng chuyển dấu về cuối từ (chẳng hạn “tóan” trở thành “toán”).
Sửa vấn đề các hộp văn bản ở trong trang Web không cập nhật danh sách gợi ý sau khi thêm dấu.
Sửa vấn đề trong các hộp soạn thảo có định dạng là các dấu bị mất sau khi hoàn tác rồi làm lại.
Script Mudim được tắt theo mặc định, tại vì Mudim phổ biến và việc tắt nó không có ảnh hưởng đến tốc độ.
Hiện có thể bỏ qua những hộp văn bản có ID chứa ký tự Unicode.
Bấm Enter ở trong hộp văn bản ID hiện thêm ID vào danh sách.
Bấm Backspace hoặc Delete ở trong danh sách “Hộp để Bỏ qua” hiện dời các ID được chọn khỏi danh sách.
AVIM hiện kiểm tra tên (name) của hộp văn bản, cũng như ID của nó, để biết cần bỏ qua hộp hay không.

Phiên bản 20080728.290 (thứ bảy, ngày 7 tháng 2 năm 2009)

Sửa vấn đề an ninh cho phép các trang Web độc ác thực thi mã JavaScript nào đó với đặc quyền.
Hiện có thể gõ nhanh hơn trong hộp văn bản đa dòng chứa đựng nhiều văn bản.
Hỗ trợ phần mở rộng IME và DiMENSiON một cách thí nghiệm.

Phiên bản 20080728.280 (thứ bảy, ngày 17 tháng 1 năm 2009)

Thêm tùy chọn để cho phép bỏ dấu vào hộp mật khẩu. Hãy cẩn thận khi nào đăng nhập vào một website dùng mật khẩu có dấu; có thể website đó không thể xử lý các mật khẩu Unicode đúng kiểu.
Sửa nhãn của tùy chọn sử dụng Telex khi Tự động được chọn.
Giải quyết vấn đề các hộp văn bản đặc biệt không cập nhật sau khi chỉnh sửa một từ bắt đầu với chữ có dấu. Các hộp được ảnh hưởng bao gồm Thanh Tìm kiếm (trong trang) và Thanh Địa chỉ trong Firefox, cũng như Thanh Chủ đề trong Thunderbird.
Giải quyết vấn đề thuộc tính đánh dấu không được lưu khi được chỉnh sửa trong Thư viện.
Chỉnh lại một số quy tắc chính tả để cấm những kết hợp âm thanh không hợp lệ.
Cập nhật phần hỗ trợ các nightly gần đây của BlueGriffon.
Sửa việc chỉnh sửa trong hộp soạn thảo của BlueGriffon khi AVIM được bật lên.

Phiên bản 20080728.265 (thứ hai, ngày 8 tháng 12 năm 2008)

Hỗ trợ các nightly của Firefox 3.2.
Sửa vấn đề trong các cửa sổ tùy chỉnh làm AVIM chặn trang đầu tiên không hiện được, do Lỗi 330.458.
Sửa vấn đề các nút bấm trên thanh công cụ không hiển thị.
Các nút bấm trên thanh công cụ hiện không còn nhìn giống như đang có hiệu lực trong khi AVIM bị tắt.
Phiên bản AVIM tại XaLộ hiện được nhận ra và bị tắt.

Phiên bản 20080728.250 (chủ nhật, ngày 2 tháng 11 năm 2008)

AVIM hiện hoạt động ở trong bất cứ mọi cửa sổ và hộp thoại trong các chương trình được hỗ trợ, hoặc do chương trình mở hoặc do phần mở rộng mở.
Hỗ trợ các phiên bảnSunbird 1.0 và Spicebird 0.7 sắp tới.
Thêm trình đơn Chỉnh sửa ▸ Gõ Tiếng Việt vào phần nhiều cửa sổ SeaMonkey.
Giảm kích thước của gói cài đặt bằng cách nén các tập tin JavaScript. Các script gốc chưa được nén có sẵn trong kho Subversion của AVIM.

Phiên bản 20080728.237 (thứ năm, ngày 23 tháng 10 năm 2008)

Hỗ trợ những tính năng cơ bản trong SeaMonkey 2.0; các trình đơn có thể không hiển thị trong một số loại cửa sổ.
Hỗ trợ Firefox 3.1 beta 1, Fennec, BlueGriffon, Komodo IDE 5 alpha 3, và phiên bản Songbird 1.0 sắp tới.
Giảm kích thước của gói cài đặt tới mức tháng 8 năm 2008.
Sửa các lỗi trong gói địa hóa tiếng Pháp.
Sửa lỗi nhập dcd thì trở thành “đt” còn dtd thì trở thành “đc”.
Sửa lỗi trong hộp thoại Tìm kiếm Nâng cao của Zotero.
Hỗ trợ các tiện ích trong Thanh công cụ Google 5.
Hỗ trợ các phần mở rộng ErrorZilla Plus, WebChunks, và pyshell.

Phiên bản 20080728.217 (chủ nhật, ngày 21 tháng 9 năm 2008)

Sửa lỗi không thể bỏ qua một số hộp văn bản.

Phiên bản 20080728.210 (thứ ba, ngày 26 tháng 8 năm 2008)

Hỗ trợ sơ sơ các phiên bản alpha của Komodo IDE 5.0 và Komodo Edit 5.0.
Hỗ trợ các phần mở rộng Deepest Sender, iMacros, ReminderFox, và Zotero.
Sửa tính năng dời dấu bằng cách lặp lại, lần này cho VNI và VIQR.
Giải quyết vấn đề trong VIQR và VIQR* mà cho vào o``` thì dấu lại bị gắn vào nguyên âm.
Có thể bỏ qua các hộp soạn thảo có định dạng theo ID của khung chung quanh.
Hỗ trợ thanh tìm kiếm trong Trình Quản lý các Tiện ích.
Hỗ trợ Firebug và ScribeFire trong cửa sổ riêng.
Hỗ trợ các hộp thoại tìm kiếm trong Thunderbird.
Hỗ trợ các loại hộp văn bản ít gặp, như là thẻ <isindex> của HTML.

Phiên bản 20080728.195 (thứ bảy, ngày 16 tháng 8 năm 2008)

Thêm các bản dịch chữ Hoa giản thể và phồn thể do Karan Misra dịch.
Sửa tính năng dời dấu bằng cách lặp lại (thí dụ đánh o^^ thì phải cho ra o^).
Giảm nhẹ những quy tắc chính tả tiếp, cho phép p ở đầu từ. Theo lời yêu cầu, y cũng được chấp nhận ở những chỗ thường có i.
Giải quyết vấn đề “uu” (“ưu”, “uư”, v.v.) ở giữa từ được chấp nhận.
Sửa các lỗi chính tả trong bản dịch tiếng Tây Ban Nha.
Các phiên bản gói lại của phần mở rộng này không còn bao gồm nhật trình thay đổi, để giảm xuống cỡ tập tin tải xuống. Có thể xem lịch sử các thay đổi trong AVIM tại trang này.

Phiên bản 20080728.185 (thứ ba, ngày 12 tháng 8 năm 2008)

Giải quyết vấn đề nhập dấu thanh đằng sau từ thì cả từ bị đổi thành chữ thường.
Giảm nhẹ những quy tắc chính tả, vì tính năng chính tả có mục đích chỉ hủy bỏ các từ không thể phát âm trong tiếng Việt. Hành thử không còn hủy bỏ ka, ko, và ku. Ngoài ra, “gìn” lại được chấp nhận.

Phiên bản 20080728.181 (chủ nhật, ngày 10 tháng 8 năm 2008)

Hỗ trợ Pencil trong hình thức một chương trình chạy riêng.
Sửa nút “Bỏ qua”; nó không kích hoạt sau khi điền vào hộp văn bản bên cạnh.

Phiên bản 20080728.177 (chủ nhật, ngày 10 tháng 8 năm 2008)

Hỗ trợ Songbird và Instantbird.
Hỗ trợ các phiên bản alpha của Firefox 3.1.
Hỗ trợ các phần mở rộng googlebar, StumbleUpon, và Venkman.
Viết lại các hàm chính để chạy nhanh hơn.
Khi nhập văn bản vào hộp soạn thảo có định dạng, không còn cho từ đầu tiên ra ngược.
Giải quyết vấn đề các từ bắt đầu với z được chấp nhận.
Các từ bắt đầu với q mà không bắt đầu với qu hiện được coi là lỗi chính tả. Ngoài ra, các từ bắt đầu với ka, ko, hoặc ku cũng bị hủy bỏ.
Giải quyết vấn đề không thể bỏ qua các hộp văn bản đặc biệt trong Firefox, như là các hộp tìm kiếm.
Giải quyết vấn đề không thể tắt một số script nhúng vào trang. Có thể bạn cần phải mặc định lại các tùy chọn ẩn dùng about:config để chắc chắn tắt các script này.
Thêm nút “Mặc định lại giá trị” vào tab Ô Bỏ qua trong cửa sổ tùy chỉnh.
Giải quyết các vấn đề cửa sổ tùy chỉnh hoạt động bất thường trong Mac OS X. Thanh trình đơn không còn bị ẩn, các phím tắt chuẩn hoạt động tốt, và AVIM nhận ra được hộp “ID của hộp văn bản”.
Hiện có thể tự động tắt Vinova trong các trang Web dùng một tùy chọn ẩn.

Phiên bản 20080224.139 (thứ ba, ngày 29 tháng 7 năm 2008)

Thêm bản dịch tiếng Pháp.
Hỗ trợ các phiên bản beta của Flock 2.
Hỗ trợ các chương trình xây trên Mozilla Prism (WebRunner).
Hỗ trợ các phiên bản alpha của Mozilla Thunderbird 3.
Các hộp văn bản một dòng không còn nhảy lại đầu mỗi lần khi bỏ dấu.
Giải quyết vấn đề bộ giám sát script cứ tắt phần mở rộng mỗi khi gõ vào thanh lọc của thanh lề Đánh dấu.
Nhận ra các danh sách trình đơn soạn thảo (hộp tổ hợp), dùng trong Google Toolbar và tính năng Tiêu đề Động của Firefox.
Hỗ trợ các cây soạn thảo.
Giảm số khoản hoàn tác/làm lại được tạo ra khi bỏ dấu, để có thể gõ nhanh hơn trong các hộp rất đầy văn bản.
Cửa sổ tùy chỉnh mới hiển thị đúng kiểu trên Mac dù là đã nghịch với tùy chọn general.useragent.locale.

Phiên bản 20080224.118 (thứ ba, ngày 15 thán 7 năm 2008)

Thêm tùy chọn để chấp nhận các từ bắt đầu với dz hoặc f, ngay cả khi bắt buộc quy tắc chính tả.
Hỗ trợ thêm hộp soạn thảo có định dạng, bao gồm Dijit.Editor của Dojo.
Hỗ trợ việc tắt một số phiên bản của MViet.
Hỗ trợ việc tắt các script CHIM và Mudim khi nhập vào trang Web. Theo mặc định, hai script này không tự động bị tắt.
Thêm khoản mục trình đơn để chuyển qua kiểu gõ trước và sau. Trước đây, các nhãn phím tắt về kiểu gõ đi đi lại lại khi thay đổi kiểu gõ, nhưng cách hiển thị này gây khó khăn trong Mac OS X.
Không còn thay đổi được các tùy chọn như là kiểu gõ lúc khi AVIM bị tắt. Trước đây, các khoản mục trình đơn về những tùy chọn này vô hiệu, nhưng các phím tắt vẫn hoạt động.

Phiên bản 20080224.110 (chủ nhật, ngày 13 tháng 7 năm 2008)

Thêm bộ giám sát script để giải quyết vấn đề tương tích với các script AVIM/HIM, VietTyping, và VietUni, bằng cách tự động tắt các script này lúc khi gõ vào trang Web.
Thêm tùy chọn để tắt bộ giám sát script, nếu trường hợp nó gây vấn đề tốc độ gõ.
Các ID của hộp văn bản bỏ qua được đổi thành chữ thường.
Hộp “ID của hộp văn bản” được tẩy trống sau khi nút “Bỏ qua” được nhấn.
Giải quyết vấn đề bộ mã để cho tải bản dịch tiếng Việt được. (Cám ơn Trần Xuân Huy.)

Phiên bản 20080224.96 (thứ bảy, ngày 5 tháng 7 năm 2008)

Giải quyết vấn đề Mudim không bị tắt sau khi nút Tắt Mudim được nhấn.
Hỗ trợ phần mở rộng Pencil.
Giải quyết vấn đề thanh trạng thái không hoạt động trong ChatZilla.

Phiên bản 20080224.93 (thứ sáu, ngày 4 tháng 7 năm 2008)

Đổi trang chủ thành 1ec5.org.
Không còn phân biệt chữ hoa/thường đối với các ID của hộp văn bản.

Phiên bản 20080224.91 (thứ năm, ngày 3 tháng 7 năm 2008)

Hiển thị lời cảnh báo khi Mudim được kích hoạt và bật lên, cũng như một nút để tắt Mudim (nhưng không vô hiệu hóa phần mở rộng này). Mudim hay xung đột với AVIM, vì hai phần mở rộng có cùng mục đích.
Tối ưu hóa các hình tượng của nút trên thanh công cụ.

Phiên bản 20080224.87 (thứ tư, ngày 2 tháng 7 năm 2008)

Thêm cửa sổ để chỉnh các tùy chọn có sẵn trong about:config.
Thêm các nút trên thanh công cụ để bật/tắt AVIM và chọn kiểu gõ. Có thể thêm các nút bấm vào thanh công cụ dùng hộp thoại Tùy biến Thanh Công cụ.
Hỗ trợ các chương trình AJAX, như là Gmail, và các hộp soạn thảo có định dạng, như là FCKeditor. Tuy nhiên, vẫn cần thử thêm.
Giải quyết vấn đề các từ nằm sau một số dấu, như là dấu lược cong và ba chấm, được coi là lỗi chính tả.
Đổi phím tắt để bật/tắt AVIM thành Ctrl+Alt+V (⌥⌘V trên Mac) để tránh sự xung đột với Adblock Plus.
Thêm các phím tắt Ctrl+: (⌘:) và Ctrl+; (⌘;) để chuyển qua lại danh sách kiểu gõ.
Thêm phím tắt Ctrl+Alt+S (⌥⌘S) để bật/tắt tùy chỉnh “Đúng Chính tả”.
Thêm phím tắt Ctrl+Alt+; (⌥⌘;) để bật/tắt tùy chỉnh “Bỏ dấu Kiểu cũ”.
Dời khoản mục trình đơn để hiện hay ẩn panel trên thanh trạng thái còn dư, tại mới có cửa sổ tùy chỉnh.

Phiên bản 20080224.66 (thứ năm, ngày 19 tháng 6 năm 2008)

Sửa các khoản mục trình đơn có thể đánh dấu; những nó bị gẫy hẳn.
Thêm tùy chọn để hiện hay ẩn panel trên thanh trạng thái.

Phiên bản 20080224.59 (thứ hai, ngày 16 tháng 6 năm 2008)

Lần đầu tiên Nguyễn Xuân Minh phát hành phần mở rộng, dựa trên mã nguồn do Đặng Trần Hiếu xếp lại.
Hỗ trợ Firefox 3 và không còn hỗ trợ Firefox 2.
Thay các nút bấm bằng một trình đơn popup gọn gàng trên thanh trạng thái.
Thêm một trình đơn giống y chang dưới trình đơn Chỉnh sửa, cho những người muốn giấu thanh trạng thái.
Hỗ trợ các cửa sổ ngoài cửa sổ duyệt chính, bao gồm hộp thoại Thuộc tính Đánh dấu, cửa sổ Thư viện, các hộp thoại prompt() của JavaScript, và cửa sổ XUL nào được ảnh hưởng bởi một overlay có trong chrome.manifest. Không hỗ trợ thanh lọc của about:config và thanh mã nguồn trong Bảng kiểm soát Lỗi.
Dời các phím tắt bị đụng với các phím tắt chính thức của Firefox hoặc các phím tắt của phần mở rộng khác.
Thay “kiểu gõ” Tắt bằng tùy chọn Bật riêng.
Thêm phím tắt Ctrl+Shift+V (⇧⌘V trên Mac) để bật/tắt AVIM; phím tắt này không xung đột với phím tắt chính thức nào, nhưng có xung đột với Adblock Plus.
Thay tập tin tùy chọn avim_prefs bằng các khoản mục trong dịch vụ tùy chọn chính thức của Firefox. Những người đã từng sử dụng một phiên bản trước cần phải đặt lại các tùy chọn.
Có thể thiết lập các tùy chọn nâng cao dùng about:config. Các tùy chọn có sẵn bao gồm: ID của các hộp văn bản cần AVIM bỏ qua, và các kiểu gõ thật mà kết hợp thành chế độ Tự động.
Các thay đổi tùy chỉnh được phản ánh trong mỗi cửa sổ đang mở, cũng như các cửa sổ tương lai.
Dịch ra tiếng Tây Ban Nha, vì Minh khá về tiếng đó.
Dịch ra tiếng Việt, nếu trường hợp mai mốt Firefox có bản dịch tiếng Việt chính thức. Chỉ việc mong mỏi thôi…

Phiên bản 20061001 (chủ nhật, ngày 1 tháng 10 năm 2006)

Hợp nhất với phiên bản mới nhất của script AVIM.

Phiên bản 20060714 (thứ sáu, ngày 14 tháng 7 năm 2006)

Lần đầu tiên phát hành, do Hiếu Đặng.